公告版位
實在是太常發生... 留悄悄話問我事情 但是!! 沒有登入的話 我的回覆你們是看不到的啊~~ 決定公開Email看看好了 louisachang06 at gmail.com 可是不要寄垃圾信給我喔^^

 


每次告知別人過去的職業時,相同或是相似的問題都會一再出現。 不過因為已經是離職組員,原版的「空服員60問」就沒辦法滿足所有的好奇心。加上又有因人而異的差別在,所以啦,以下就是 Louisa 版的離職組員答客問。這個目前才累積十來題而已,部份答案可能也會在我以後寫的文章中出現同樣的文字。也開放Q&A時間囉,想到就會補充和更新。
 
 
 
1 哇!妳是空姐喔! Stewardess!
 
嗯,其實「空服員」或「(空勤)組員」和 “Flight Attendant” or “Cabin Crew”是較為尊重專業的說法。不知道各位有沒有留意到我的文章中大多是用空服員,比較少用空姐,除了要配合上下文語氣的時候?這大概是我個人的小小堅持啦,比較習慣這樣稱呼從事這份職業的人們。然後,我不是空服員了,我兩年前已經離職。現在只是平凡苦命的研究生(宅女)一枚,在學術這條路上載浮載沉中...
 
 
 
2 那妳以前都飛哪條線?
 
敝前公司只有國際線。固然有飛過北高接駁機(桃園中正到高雄小港),但那算是不算是真正的國內線。另外華航和長榮都沒有國內線了,(是華信和立榮在飛),所以下次問這兩家的空服員再問這個問題就遜掉囉。
 
 
3. 飛過什麼地方啊?
 
飛過的地方啊...你要不要問我沒飛過的地方比較快??
不是我在跩啦!拿華航最新的客運航點的地圖來解釋一下給你聽。
(哇,這圖太專業了我被嚇到)
 
生得太晚,以前當空服員環球班三十天的好(?!)日子我沒趕上,現在當空服員只有越來越苦的份。南非,聽新加坡組員講可以獵動物(或被動物獵)還有買鑽石很便宜的地方,很久前就斷航了。瑞士蘇黎世,在我上線前停航,我們考進去那批的第一期好像還有人飛到,但是組員也沒住,所以根本沒差。
 
現在上面看得到的航點,韓國首爾,雖然復航有一段時間了,可是我也不知道為什麼,就是從來沒排給我。維也納開航我還來不及飛就離職,大阪開航也是去年的事,所以也只有眼巴巴看別人的網誌嫉妒跟羨慕的份啦。除此之外,剩下的地方,就只是一年去幾次的差別而已啦。
 
 
(梅花眾組員:大爛班160居然沒飛過! 妳還真好命!)
(如果我接 026 關島也只飛過一次...不知道會不會被蓋布袋...)
 
 
4 齁~好好喔!所以妳去過很多地方玩齁?
 
可以說是,也可以說不是。請注意有去過不一定等於有玩過,連機艙門也沒出的好像也不能算去過吧?只有對旁邊的超市和便當店熟的好像也不算玩過吧?不過某些在當地有停留的點,每年飛個好幾趟(無情的歲月)累積下來,確實玩遍了,熟得像自家後院。工作時去玩多少都有壓力在,所以更多時候要玩得盡興,還是要自己開便宜的員工票出去玩耍才有趣。喜歡旅行的我確實有把機票福利用的非常徹底。
 
 
5 我最喜歡你們華航了!我每次出國都搭你們家喔!
 
謝謝您對敝前公司的喜愛。我想你曾經貢獻了我某個月薪水的...嗯,我的上班前午餐:御便當加飲料錢吧?除非你是歸屬敝前公司大宗客戶越南人/印度人/大陸人,那就另當別論。
 
 
6 你們華航服務最爛了!
 
真可惜你沒坐過我的飛機被我服務過。

 
 
7 (承上) 上次那個空姐臉好臭,飲料跟她要一瓶都不給我!
 
果然你真的沒坐過我飛機。本人什麼都小氣,就是花公司的錢最大方。

 
8. 我才不坐華航呢。
 
好的沒問題。就這麼說定囉,打勾勾。
 
(不要被我抓到跑來坐還跟我好朋友搭訕要合照喔)
 
 
9. 你們飛機都會摔下來耶!
 
風度版: (微笑) 你以為現在是貞子在跟你說話嗎?
暴走版: 跟我講這種觸人楣頭的話! 門在那裡!恕我不送!
祝你走在路上不會有隕石掉下來把你砸死!
 
誰會希望飛機出事?你可以講得一派輕鬆幸災樂禍,如果是你的姐妹兄弟好友親人在飛機上;當報紙頭條的新聞事件是是再也你熟悉不過的工作場景;當前一天還有說有笑的朋友今天再也不會接起手機;當那個人也可能會是你,你再來看看你敢不敢說這種風涼話!
 
 
10. 妳最喜歡飛什麼班?
 
太多了,我再慢慢寫吧。誰叫本人連當天來回的香港班都甘之若飴...
(因為總是在整個人還在很high覺得客人都很可愛的心情裡就下班了)
 
 
11妳最討厭飛什麼班?
 
嗯,這個因人而異的問題也可以寫很久。原則上,我個人很討厭單段飛時超過十小時以上的長班,因為我的耐心只能完美持妝(裝)十小時,超過了之後,想要繼續當個敬業的空服員的話,總得硬撐假笑的很辛苦。像冬天的台北紐約直飛航段十四小時多,下機總覺得累到命快去了半條。但是!單段飛時只有十小時左右或只多一點的,我也有痛恨至極的啊!比方:
 
032溫哥華恐怖泡麵班(<--光打這幾個字就開始覺得頭昏反胃惡心)
 
 
12 當空姐很辛苦喔?
 
嗯,空服員工作確實有蠻辛苦的一面,所以現在上飛機,管他大行李、大客滿、人人要泡麵、服務鈴滿天星,這些通通不關我的事的感覺真是太美妙了,喔耶。
 
如果可以的話,請不要跟我說辛苦了,畢竟我已經苦完了,下次搭(尤其是國籍航空的)飛機請對空服員體諒些,不要為了沒看到中國時報或沒吃到雞肉飯計較個半天。明明眾人皆睡好端端的才剛吃飽,不要故意開頭要泡麵平地一聲雷,看空服員爆炸真的很好玩嗎?啊??啊??? (11J的那個你說啊~)
 
我知道當客人其實也很辛苦,而且在兩個角色都做過後有比較的基點,覺得有時候當客人比當空服員更辛苦?當經濟艙客人只有一個窄不隆冬的小座位;要跟旁邊的客人微妙的搶中間的扶手空間;拿個東西要在包包裡翻個半天;如果假寐可能會錯過發毛毯枕頭飲料拖鞋;飛機餐都很難吃也沒得選。坐靠窗的想出去上廁所要忍耐鄰座客人的白眼;坐走道的縮手縮腳閃避完拔山倒海而來的餐車,睡熟了冷不防座位又被狠撞了一下,金髮空媽搖著臀部走過去才不跟你說抱歉。
 
 
13 你喜歡當空姐嗎?
 
嗯,喜歡啊,很喜歡。不喜歡的話錢就算再多也沒辦法待這麼久。理由有很多又可以寫很久了,呼應上題的部份,因為我喜歡在飛機上走來走去,要吃要喝,行動自如。

 
14 那你以前一個月賺多少?
 
絕對沒有你想像的多,一般小主管的薪水而已甚至更少。
 
 
15 你認識某某某嗎?
 
如果這位某某某是位初出校園的年輕小美人,極可能是在我離職之後才進去的,那當然不認識。如果這位飛了有一陣子,甚至是大哥大姐座艙長級的人物,那請補充說明一下此人外表個性與生平事蹟,附上照片更好,因為本人記名字功力不佳,人名和臉蛋常常對不起來。根據 Stanley Milgram 在 1967 年提出的六度分離理論 (six degrees of separation) (ㄟ...我認真了),兩個陌生人間牽連可以只在五步之距,我和你認識的人一起飛過確實蠻有可能,不過不認識我也不意外,因為敝前公司的組員實在太多了。
 
 
16 妳為什麼要離職啊?
 
懶得解釋:就想不開咩。
親朋好友:改換跑道出來念書了啊。
秘密八卦:……………… (消音)
 
 
17 妳怎麼會念社會學啊?
 
填充題:因為覺得社會學很好玩啊。
簡答題:說不定沒有當空服員的話,不會知道自己對人群這麼有興趣,那也就不會選社會學。或者應該說,不知道我有興趣的東西偏向社會學的範疇而非文學。
申論題:
....(等我能考博士資格考的時候再來回答好了).... 
 
18 那妳離職會不會後悔?
 
離職前很多組員都拿各種故事警告我,或是前組員現身說法告訴我她有多後悔。也看過一些千辛萬苦想重回天空的例子。離開一段時間現在回頭看,覺得自己轉換期過的還蠻順利。對於這個工作確實已經覺得飛到夠本了,滿意了,下來的話對某些既有的資源和自由固然有些不捨,但也沒有到「沒怎樣怎樣我就活不下去的地步」。更關鍵的因素,或者該說我很幸運的地方,是我在現在的環境裡過得還不錯,適應也蠻好的。還有,身處這個天高皇帝遠,華航沒航班的美國小鎮,倒也有幾分眼不見則心不煩的隔離作用。大部份的人都是害怕改變的,尤其空服員的生活習慣了之後,很容易過得穩定而安逸。離開了原來熟悉的堡壘出來作戰,倘若遇到挫折,第一個反應當然就是想退回安全區域休養生息。我也不是從出國念書以來事事順心,只是因為,適應的不好也不行啊,先不說別的,切斷所有的人際網路的背水一戰已無退路,只能為了自己覺得重要的事情向前走。如果專注的話,就不會因為沉浸在對美好過往的懷念裡,而總是覺得自己真不應該離職,好後悔離職。因此我說我很幸運,有逼迫我只得專注的環境。
 
所以對這個問題,我想我的答案是沒有很後悔。但我承認我剛下來時,是會每天想起在雲端的日子的。那應該是最難熬的階段,卻也是最重要的,影響日後想起這個決定時,是痛惜還是無怨的階段。這個話題真的可以講很久耶,現在通通講完了,我的網誌就沒得寫了啦。
 
19 沒有「很」後悔? 所以表示妳有後悔囉?
 
不錯嘛,真的有人在看耶。對,因為確實有時我會希望還能回去飛,所以我說,沒有「很」後悔。你猜猜看是什麼時候會讓我從「一點都不後悔」變成「有點小後悔」? 
 
那就是,我每次刷卡買全額機票的時候!員工票雖然不好用,但是很便宜啊!我多年下來到處趴趴走,根本就是吃米不知道米價。美國東岸回台灣的機票美金動不動一千起跳,還要吃美籍航空公司那據說叫做飛機餐的東西,你說說,這種時候我怎麼可能不後悔!
 
 
 
待續囉 :)
 

Louisachang 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(4) 人氣()


留言列表 (4)

發表留言
  • qlivre
  • COMMENT:
    我從沒這麼認真看過網路上的任何文章

    但是你從空服員 (我沒稱你空姐!) 轉念博士班的事蹟吸引了我的注意

    因此想看看你的心路歷程



    我覺得你的決定是對的

    祝福妳
  • louisac
  • COMMENT:


    謝謝你來拜訪和祝福, 也祝你一切平安順心 :)
    -----
  • 悄悄話
  • Jessica
  • 曾經也是華航人~

    hello~

    應該要稱呼你一聲"姊姊"吧!小妹我是98年進華航的.在華航飛了5年,後來也是出國念書..不過念一半又落跑去嫁人啦!偶然間進了你的blog,讀了你寫的文章..真的還挺懷念的呢!
    祝你 09年新年快樂喔!
  • Jessica,在網誌遇到前同事來留言是最開心的事之一!我常常在想離職後的"我們"都到哪裡去了...有空要常來聊聊啊!新年快樂!

    Louisachang 於 2009/01/04 07:29 回覆